luni, 29 iunie 2009

In cate feluri poti sa spui : " TE IUBESC " ???

IN ATATEA FELURI ITI SPUN CA TE IUBESC :

Romana : TE IUBESC
Albaneza : te dua
Croat : volim te
Ceh : miluji te
Danez : elsker dig
Olandez : hou van jou
Englez : i love you
Estonian : armastan sind
Filipinez : mahal ka
Finlandez : rakastan sinua
Francez : j`ai t`aime
German : ich liebe dich
Maghiar : szeretlek
Italia : ti amo
Leton : milu tevi
Lituanian : myliu tave
Norvegian : elsker deg
Polonez : kocham cie
Portugheza : tea amo
Spaniola : te amo
Suedez : alskar dig
Turc : seni seviyorum

multumesc celor ce mi-au comentat acest articol
greaca: s' agapao
rusa: люблю тебя ia liu piu ti bea
bulgara: obich' am te
japoneza : aishite imasu
coreana : saranghaeyo
chineza : wo ai ni

5 comentarii:

IoanaM spunea...

Sincer? Pe mine m-ar interesa cum spui tu, pe limba ta, te iubesc...:P

Anonim spunea...

greaca: s' agapao
rusa:люблю тебя ia liu piu ti bea
bulara: obich' am te
poti sa spui te iubesc din ochi...dar ochii nu au glas...

simo spunea...

in iubire rar spui "te iubesc", se simte prin tot ce faci ...si conteaza mai multe decat o mie de cuvinte..spuse in o mie de limbi..

Mirela spunea...

japoneza : aishite imasu

koreana : saranghaeyo

chineza : wo ai ni

Mirela spunea...

rectific - "coreeana" :D
am folosit prea mult cuvantul in engleza ca mi-a venit mai la indemana "korean" + un "a" . scuze..