marți, 30 iunie 2009

Just ... ... ... ...

"Inchide ochii sa te mangai cu o petala de trandafir, ia-ma in brate, sa iti fiu aproape, priveste-ma sa ca sa nu ma uiti, atinge-ma ca sa te simt, saruta-ma ca sa fim 2."
"Am martor luna de pe cer ca seara mi-e gru fara tine, am martor soarele ca ziua trece greu fara tine, am martor stelele ca te iubesc, ele stiu ca fara tine nu exist."
"i`m crying when i`m far from you, when nobody can see me, when i realise how much i love you,and how empty i am without you."
"My eyes are in tears because they didn`t see you.My lips are dry,because i didn`t kiss u from a long time.I miss you, because : without you i am nothing."

Oare ce e de ajuns ?

A da ce este cel mai bun din tine nu inseamna tot.Trebuie sa dam absolut tot pentru fiecare tel pe care ni-l dorim sa il depasim...As vrea sa depasesc norii zilei de maine, sa fiu peste nori, sa ma asez in dreptul soarelui si sa te trezesc cu umbra mea....sau sa plang din cer, lacrima sa se transforme intr-un fulg si sa vina sa se aseze pe obrazul tau, sa te trezeasca si sa stii ca imi este dor de tine.
Am sa merg singur in jurul lumii pe jos, sa trec peste munti descult, sa vorbesc cu vulturii din desert ce ma vor vedea ca incet, incet ma voi stinge, dar ei nu stiu ca din cauza iubirii nu te poti stinge niciodata, voi traversa marile si oceanele pe jos, voi sari peste acele abisuri luminate de necunoscut, sa ajung pe Everest si sa zic gata de aici pot sa zbor ...si sa zbor fara aripi...sa te pot cuprinde in brate cand ajung din nou acasa si sa te sarut sa iti zic......”MI-A FOST DOR DE TINE „ si toate astea sa se intample cat timp tu dormi ....din mare sa ies cu o perla stralucitoare cum esti tu, dupa munti sa vin cu fulgi ce nu se vor topi niciodata, din desert cu un vultur vesnic care sa ne vegheze...

Ganduri alese de pe un nor

M-ai ridicat sa vad marea de langa stele, si acum ma pui sa adun fiecare fulg sa imi impletesc lacrimile ce vor urma.
Vantul sufla cu un iz cald de vara nepasatoare de lacrima ramasa pe o petala de gand inmuiata in sarut rece.
Lasa emotia sa iasa, sa fuga, sa ma caute in primul sarut, sa ma caute cand mai zarit, sa ma caute cand m-ai alungat.
Intr-o zi senina sa ploua incat sa ne zarim sub apa si sa ne plimbam pe creasta valului de tine iscat.

luni, 29 iunie 2009

Versuri dintr-o coloana sonora

Aragorn's Coronation :
"Et Earello Endorenna utulien
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta. "
Traducerea :
Out of the Great Sea to Middle-earth I am come.
In this place I will abide, and my heirs, unto the ending of the world



Versuri dintr-o melodie din " LOTR - ROTK "

In cate feluri poti sa spui : " TE IUBESC " ???

IN ATATEA FELURI ITI SPUN CA TE IUBESC :

Romana : TE IUBESC
Albaneza : te dua
Croat : volim te
Ceh : miluji te
Danez : elsker dig
Olandez : hou van jou
Englez : i love you
Estonian : armastan sind
Filipinez : mahal ka
Finlandez : rakastan sinua
Francez : j`ai t`aime
German : ich liebe dich
Maghiar : szeretlek
Italia : ti amo
Leton : milu tevi
Lituanian : myliu tave
Norvegian : elsker deg
Polonez : kocham cie
Portugheza : tea amo
Spaniola : te amo
Suedez : alskar dig
Turc : seni seviyorum

multumesc celor ce mi-au comentat acest articol
greaca: s' agapao
rusa: люблю тебя ia liu piu ti bea
bulgara: obich' am te
japoneza : aishite imasu
coreana : saranghaeyo
chineza : wo ai ni

... ... jucausa


o cheama ... jucausa,

m-a pupat precum matusa

a venit pe langa mine

sa m-atraga cu tartine

te priveste cu`n suras

aruncat de undeva de sus

printr-o pleoapa intre-deschisa

cu o privire aprinsa

buze rosii pupacioase

le-am simtit mereu aproape

uneori ma strigau,

alteori ma sarutau

printr-un voal negru bucalat

te-am privit neincetat

uitandu-ma la tine asa

m-a apucat paranoia

seara pe la amurg

ochii nu se mai inchid

de dorul tau mereu ma simt

amortit, vesnic fericit

in brate de te-as lua

chipul mi-ar tremura

ca ma faci mereu sa rad

cand pe umar eu iti plang

pielea iti e scaldata

de lacrimi alintata

cand te-ating

inima-mi deschid

noaptea sa adorm nu pot

gandul mi l-ai luat de tot

de-al tau chip indragit

pot sa zic : „m-am indragostit”

niste...versuri simple